JezK

Edit File: cartflows-pl_PL-ee6a0bf214c77dcdac7a8e34bb625df3.json

{"translation-revision-date":"2025-02-04T15:33:29+00:00","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"admin-core\/assets\/build\/settings-app.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"en","plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);"},"(no title)":["(brak tytu\u0142u)"],"Checkout":["Kasa"],"Thank You":["Dzi\u0119kuj\u0119"],"Landing":["L\u0105dowanie"],"Edit":["Edytuj"],"Duplicate":["Duplikat"],"Export":["Eksport"],"Delete":["Usu\u0144"],"Default":["Domy\u015blny"],"Hide":["Ukryj"],"Restore":["Przywr\u00f3\u0107"],"Edit Funnel":["Edytuj lejek"],"Funnels":["Lejki"],"Store Checkout":["Kasa sklepowa"],"Automations":["Automatyzacje"],"New":["Nowy"],"Dashboard":["Pulpit"],"Yes":["Tak"],"No":["Nie"],"Step":["Krok"],"Settings":["Ustawienia"],"Rollback to Previous Version":["Przywr\u00f3\u0107 poprzedni\u0105 wersj\u0119"],"There are no shipping options available. Please ensure that your address has been entered correctly, or contact us if you need any help.":["Nie ma dost\u0119pnych opcji wysy\u0142ki. Upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j adres zosta\u0142 wprowadzony poprawnie, lub skontaktuj si\u0119 z nami, je\u015bli potrzebujesz pomocy."],"33%":["33%"],"50%":["50%"],"100%":["100%"],"Field ID":["ID pola"],"Checked":["Sprawdzone"],"Options":["Opcje"],"Placeholder":["Symbol zast\u0119pczy"],"Required":["Wymagane"],"Collapsible":["Sk\u0142adany"],"Activate WooCommerce":["Aktywuj WooCommerce"],"Install WooCommerce":["Zainstaluj WooCommerce"],"Accept":["Akceptuj"],"General":["Og\u00f3lne"],"Text":["Tekst"],"Type":["Rodzaj"],"Width":["Szeroko\u015b\u0107"],"Apply":["Zastosuj"],"Shipping":["Wysy\u0142ka"],"Order Bumps":["Dodatki do zam\u00f3wienia"],"Dynamic Offers":["Oferty dynamiczne"],"Instant Checkout":["Szybkie zakupy"],"Search for a coupon":["Wyszukaj kupon"],"Auto Apply Coupon":["Automatyczne zastosowanie kuponu"],"Product Options":["Opcje produktu"],"Advanced":["Zaawansowane"],"Form Settings":["Ustawienia formularza"],"Enable Coupon Field":["W\u0142\u0105cz pole kuponu"],"Collapsible Coupon Field":["Sk\u0142adane pole kuponu"],"Enable Additional Field":["W\u0142\u0105cz dodatkowe pole"],"Collapsible Additional Field":["Sk\u0142adane dodatkowe pole"],"Enable Ship To Different Address":["W\u0142\u0105cz wysy\u0142k\u0119 na inny adres"],"Enable Google Address Autocomplete":["W\u0142\u0105cz autouzupe\u0142nianie adres\u00f3w Google"],"Before enabling this option, make sure that you have added API key in Google Address Autocomplete Settings.":["Zanim w\u0142\u0105czysz t\u0119 opcj\u0119, upewnij si\u0119, \u017ce doda\u0142e\u015b klucz API w ustawieniach autouzupe\u0142niania adres\u00f3w Google."],"Enable Custom Shipping Message":["W\u0142\u0105cz niestandardow\u0105 wiadomo\u015b\u0107 o wysy\u0142ce"],"Shipping Message":["Wiadomo\u015b\u0107 o wysy\u0142ce"],"Order Summary Position":["Pozycja podsumowania zam\u00f3wienia"],"Top":["G\u00f3ra"],"Bottom":["D\u00f3\u0142"],"Form Headings":["Nag\u0142\u00f3wki formularza"],"Place Order Button":["Przycisk Zam\u00f3w"],"Total":["Razem"],"Product":["Produkt"],"Content":["Zawarto\u015b\u0107"],"Show":["Poka\u017c"],"Total Visits":["\u0141\u0105czna liczba wizyt"],"Offers Revenue":["Przychody z ofert"],"Upgrade to CartFlows Pro":["Uaktualnij do CartFlows Pro"],"Search Steps":["Kroki wyszukiwania"],"Step Type":["Typ kroku"],"Optin":["Zgoda"],"Upsell":["Sprzeda\u017c dodatkowa"],"Downsell":["Sprzeda\u017c dodatkowa"],"Enable Custom Field Editor":["W\u0142\u0105cz Edytor Pola Niestandardowego"],"Search for a Product":["Wyszukaj produkt"],"Billing":["Rozliczenia"],"Settings Saved":["Ustawienia zapisane"],"Saving\u2026":["Zapisywanie\u2026"],"Save Settings":["Zapisz ustawienia"],"Regular Price of the product":["Regularna cena produktu"],"Price after discount.":["Cena po rabacie."],"Product Name":["Nazwa produktu"],"Use {{product_name}} and {{quantity}} to dynamically fetch respective product details.":["U\u017cyj {{product_name}} i {{quantity}}, aby dynamicznie pobra\u0107 odpowiednie szczeg\u00f3\u0142y produktu."],"Subtext":["Podtekst"],"Use {{quantity}}, {{discount_value}}, {{discount_percent}} to dynamically fetch respective product details.":["U\u017cyj {{quantity}}, {{discount_value}}, {{discount_percent}}, aby dynamicznie pobra\u0107 odpowiednie szczeg\u00f3\u0142y produktu."],"Enable Highlight":["W\u0142\u0105cz pod\u015bwietlenie"],"Highlight Text":["Pod\u015bwietl tekst"],"Create New Product":["Utw\u00f3rz nowy produkt"],"Add":["Dodaj"],"Items":["Przedmioty"],"Quantity":["Ilo\u015b\u0107"],"Discount":["Zni\u017cka"],"Adding\u2026":["Dodawanie\u2026"],"Reset":["Resetuj"],"Upload a file":["Prze\u015blij plik"],"or drag and drop":["lub przeci\u0105gnij i upu\u015b\u0107"],"Please upgrade to the %1$s CartFlows Pro %2$s to use %3$s feature.":["Prosz\u0119 uaktualni\u0107 do %1$s CartFlows Pro %2$s, aby u\u017cywa\u0107 funkcji %3$s."],"Please upgrade to the %1$s CartFlows Higher Plan %2$s to use %3$s feature.":["Prosz\u0119 uaktualni\u0107 do %1$s wy\u017cszego planu CartFlows %2$s, aby u\u017cywa\u0107 funkcji %3$s."],"Please upgrade to the CartFlows Higher Plan to use the %s feature.":["Prosz\u0119 uaktualni\u0107 do wy\u017cszego planu CartFlows, aby u\u017cywa\u0107 funkcji %s."],"Are you sure you want to rollback to %1$s v%2$s?":["Czy na pewno chcesz przywr\u00f3ci\u0107 do %1$s w wersji %2$s?"],"Rollback":["Cofnij"],"Cancel":["Anuluj"],"Regenerate Now":["Regeneruj teraz"],"Activate License":["Aktywuj licencj\u0119"],"Facebook Pixel":["Facebook Pixel"],"Google Analytics Pixel":["Pixel Google Analytics"],"Google Ads Pixel":["Pixel Google Ads"],"Tiktok Pixel":["Piksel Tiktok"],"Pinterest Tag":["Tag Pinteresta"],"Snapchat Pixel":["Snapchat Pixel"],"Google Auto Address":["Automatyczne adresowanie Google"],"Regenerate Inline CSS":["Regeneruj wbudowany CSS"]," Regenerating\u2026.":["Ponowne generowanie\u2026."],"Regenerated":["Zregenerowany"],"If you are using the CartFlows Shortcode and using the Design Settings, then this option will regenerate the steps inline CSS. To learn more, %1$1s Click here %2$2s.":["Je\u015bli u\u017cywasz shortcode'u CartFlows i ustawie\u0144 projektowania, ta opcja wygeneruje na nowo kroki w stylu CSS. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej, %1$1s kliknij tutaj %2$2s."],"Updating":["Aktualizowanie"],"For more information about the CartFlows Permalink settings please %1$sClick here.%2$s":["Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat ustawie\u0144 Permalink w CartFlows, %1$skliknij tutaj.%2$s"],"Integrations":["Integracje"],"User Role Manager":["Mened\u017cer r\u00f3l u\u017cytkownika"],"Permalink":["Sta\u0142y link"],"Version Control":["Kontrola wersji"],"Order":["Zam\u00f3wienie"],"License":["Licencja"],"Knowledge Base":["Baza wiedzy"],"What's New?":["Co nowego?"],"Unlicensed":["Bez licencji"],"Licensed":["Licencjonowany"],"More Options":["Wi\u0119cej opcji"],"Control":["Kontrola"],"Variation-%d":["Wariacja-%d"],"No Product Assigned":["Brak przypisanego produktu"],"Store Checkout - Remove selected checkout product":["Kasa sklepu - Usu\u0144 wybrany produkt z kasy"],"PRO":["PRO"],"Offer Accepted":["Oferta zaakceptowana"],"Offer Rejected":["Oferta odrzucona"],"Invalid Position":["Nieprawid\u0142owa pozycja"],"Views":["Widoki"],"Conversions":["Konwersje"],"Revenue":["Przychody"],"Upgrade to Pro":["Uaktualnij do wersji Pro"],"%s Step":["Krok %s"],"Step Editing is Disabled":["Edycja krok\u00f3w jest wy\u0142\u0105czona"],"Open Settings":["Otw\u00f3rz Ustawienia"],"Duplicate Step":["Powt\u00f3rz krok"],"Do you want to duplicate this step? Are you sure?":["Czy chcesz powieli\u0107 ten krok? Czy jeste\u015b pewien?"],"Delete Step":["Usu\u0144 krok"],"Do you want to delete this step? Are you sure?":["Czy chcesz usun\u0105\u0107 ten krok? Czy jeste\u015b pewien?"],"Saved":["Zapisano"],"Deleted On: ":["Usuni\u0119to dnia:"],"Archived On: ":["Zarchiwizowano dnia:"],"Edit Step Name":["Edytuj nazw\u0119 kroku"],"Save":["Zapisz"],"Update Template":["Zaktualizuj szablon"],"Changing the template will permanently delete the current design in this step. Would you still like to proceed?":["Zmiana szablonu spowoduje trwa\u0142e usuni\u0119cie bie\u017c\u0105cego projektu na tym etapie. Czy nadal chcesz kontynuowa\u0107?"],"Change Template":["Zmie\u0144 szablon"],"If you are using shortcodes, enable this design settings to apply styles.":["Je\u015bli u\u017cywasz skr\u00f3t\u00f3w, w\u0142\u0105cz te ustawienia projektowania, aby zastosowa\u0107 style."],"Enable Design Settings":["W\u0142\u0105cz ustawienia projektowania"],"Activate %s":["Aktywuj %s"],"Activating %s":["Aktywowanie %s"],"Successfully Activated!":["Pomy\u015blnie aktywowano!"],"Failed! Activation!":["Niepowodzenie! Aktywacja!"],"Activate the License":["Aktywuj licencj\u0119"],"Step Type: ":["Typ kroku:"],"License is required!":["Wymagana jest licencja!"],"Activate the license to modify this offer step's settings":["Aktywuj licencj\u0119, aby zmodyfikowa\u0107 ustawienia tego kroku oferty"],"No product Selected":["Nie wybrano produktu"],"Once you select the product, they will be displayed here.":["Po wybraniu produktu, zostan\u0105 one wy\u015bwietlone tutaj."],"Shipping Rate":["Stawka za wysy\u0142k\u0119"],"Styles":["Style"],"Save Changes":["Zapisz zmiany"],"You have made changes. Do you want to save the changes?":["Dokona\u0142e\u015b zmian. Czy chcesz zapisa\u0107 zmiany?"],"Status":["Status"],"Actions":["Akcje"],"Preview":["Podgl\u0105d"],"View in Full Screen":["Wy\u015bwietl na pe\u0142nym ekranie"],"Exit Full Screen":["Zako\u0144cz tryb pe\u0142noekranowy"],"Order Submitted":["Zam\u00f3wienie z\u0142o\u017cone"],"Special Offer":["Oferta specjalna"],"Order Receipt":["Potwierdzenie zam\u00f3wienia"],"Enable Checkout Offer":["W\u0142\u0105cz ofert\u0119 przy kasie"],"Label":["Etykieta"],"ID":["ID"],"Enable":["W\u0142\u0105cz"],"Add New Field":["Dodaj nowe pole"],"Date & Time":["Data i czas"],"Add Custom Field":["Dodaj pole niestandardowe"],"TextArea":["Pole tekstowe"],"Number":["Numer"],"Checkbox":["Pole wyboru"],"Radio":["Radio"],"Select":["Wybierz"],"Hidden":["Ukryty"],"Add To":["Dodaj do"],"Label %1$s*%2$s":["Etykieta %1$s*%2$s"],"Min Value":["Warto\u015b\u0107 minimalna"],"Max Value":["Maksymalna warto\u015b\u0107"],"Enter your options separated by (|).":["Wprowad\u017a swoje opcje oddzielone znakiem (|)."],"UnChecked":["Niezaznaczone"],"Field Input Type":["Typ pola wej\u015bciowego"],"Date":["Data"],"Time":["Czas"],"Min ":["Min"],"Max ":["Max"],"Show in Email":["Poka\u017c w e-mailu"],"Billing Fields":["Pola rozliczeniowe"],"Shipping Fields":["Pola wysy\u0142ki"],"Field Editor":["Edytor p\u00f3l"],"WooCommerce is Required!":["Wymagany jest WooCommerce!"],"To modify the %s step options, please install and activate the WooCommerce plugin.":["Aby zmodyfikowa\u0107 opcje kroku %s, zainstaluj i aktywuj wtyczk\u0119 WooCommerce."],"Activating\u2026":["Aktywacja\u2026"],"Activated":["Aktywowany"],"Funnel Settings":["Ustawienia lejka"],"Disable Store Checkout":["Wy\u0142\u0105cz kas\u0119 sklepow\u0105"],"Enable Store Checkout":["W\u0142\u0105cz kas\u0119 sklepow\u0105"],"Edit Title":["Edytuj tytu\u0142"],"Publish":["Opublikuj"],"Do you really want to publish this funnel?":["Czy na pewno chcesz opublikowa\u0107 ten lejek?"],"Draft Funnel":["Szkic lejka"],"Do you really want to draft this funnel?":["Czy na pewno chcesz zaprojektowa\u0107 ten lejek?"],"Unique Visits":["Unikalne wizyty"],"Conversion Rate":["Wska\u017anik konwersji"],"Total number of orders.":["\u0141\u0105czna liczba zam\u00f3wie\u0144."],"Grand total of all orders.":["\u0141\u0105czna suma wszystkich zam\u00f3wie\u0144."],"Average total of every order.":["\u015arednia ca\u0142kowita ka\u017cdego zam\u00f3wienia."],"Grand total of all order bumps.":["\u0141\u0105czna suma wszystkich dodatkowych zam\u00f3wie\u0144."],"View Funnel":["Wy\u015bwietl lejek"],"Delete Store Checkout":["Usu\u0144 kas\u0119 sklepu"],"Do you really want to delete store checkout?%1$1sNOTE: This action cannot be reversed.":["Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 kas\u0119 sklepu?%1$1sUWAGA: Tej akcji nie mo\u017cna cofn\u0105\u0107."],"Automation for":["Automatyzacja dla"],"Create a distraction free, high-converting checkout experience without needing a page builder.":["Stw\u00f3rz bezrozpraszaj\u0105ce, wysoko konwertuj\u0105ce do\u015bwiadczenie kasowe bez potrzeby korzystania z kreatora stron."],"Funnel Steps":["Kroki lejka"],"Add New Step":["Dodaj nowy krok"],"No Steps Added.":["Nie dodano krok\u00f3w."],"Seems like there are no steps created or added in this flow":["Wygl\u0105da na to, \u017ce w tym przep\u0142ywie nie utworzono ani nie dodano \u017cadnych krok\u00f3w"],"Select Step Type":["Wybierz typ kroku"],"Activating WooCommerce..":["Aktywowanie WooCommerce.."],"Installing WooCommerce..":["Instalowanie WooCommerce.."],"Successfully Installed!":["Pomy\u015blnie zainstalowano!"],"Installation Failed!":["Instalacja nie powiod\u0142a si\u0119!"],"Import Step":["Krok importu"],"Add multiple steps to your flows today with an upgraded CartFlows plan.":["Dodaj wiele krok\u00f3w do swoich przep\u0142yw\u00f3w ju\u017c dzi\u015b dzi\u0119ki ulepszonemu planowi CartFlows."],"Get CartFlows Higher Plan":["Uzyskaj wy\u017cszy plan CartFlows"],"Add multiple steps to your flows by activating %s.":["Dodaj wiele krok\u00f3w do swoich przep\u0142yw\u00f3w, aktywuj\u0105c %s."],"Add %1$s step to your flows by activating %2$s.":["Dodaj krok %1$s do swoich przep\u0142yw\u00f3w, aktywuj\u0105c %2$s."],"Add unlimited income boosting one-click %s to your flows when you upgrade to our CartFlows Higher plan today.":["Dodaj nieograniczon\u0105 liczb\u0119 jednorazowych %s zwi\u0119kszaj\u0105cych dochody do swoich przep\u0142yw\u00f3w, gdy dzi\u015b uaktualnisz do naszego planu CartFlows Higher."],"Add %1$s step to your flow by activating CartFlows license.":["Dodaj krok %1$s do swojego przep\u0142ywu, aktywuj\u0105c licencj\u0119 CartFlows."],"Access all of our pro templates by activating %s.":["Uzyskaj dost\u0119p do wszystkich naszych profesjonalnych szablon\u00f3w, aktywuj\u0105c %s."],"Access all of our pro templates when you upgrade your plan to CartFlows Pro today.":["Uzyskaj dost\u0119p do wszystkich naszych profesjonalnych szablon\u00f3w, gdy dzi\u015b zaktualizujesz sw\u00f3j plan do CartFlows Pro."],"Get CartFlows Pro":["Pobierz CartFlows Pro"],"Add %1$s step to your flows by activating license.":["Dodaj krok %1$s do swoich przep\u0142yw\u00f3w, aktywuj\u0105c licencj\u0119."],"You need WooCommerce plugin installed and activated to import this step.":["Musisz mie\u0107 zainstalowan\u0105 i aktywowan\u0105 wtyczk\u0119 WooCommerce, aby zaimportowa\u0107 ten krok."],"Imported! Redirecting\u2026":["Zaimportowano! Przekierowywanie\u2026"]," Please sync the library and try importing the template again.":["Prosz\u0119 zsynchronizowa\u0107 bibliotek\u0119 i spr\u00f3bowa\u0107 ponownie zaimportowa\u0107 szablon."],"Import Failed! Try again.":["Importowanie nie powiod\u0142o si\u0119! Spr\u00f3buj ponownie."],"Create Step":["Utw\u00f3rz krok"],"Creating Step..":["Tworzenie kroku.."],"Step Created! Redirecting\u2026":["Krok utworzony! Przekierowywanie\u2026"],"Failed to Create Step!":["Nie uda\u0142o si\u0119 utworzy\u0107 kroku!"],"Activate license for adding more steps and other features.":["Aktywuj licencj\u0119, aby doda\u0107 wi\u0119cej krok\u00f3w i inne funkcje."],"Name Your Step":["Nazwij sw\u00f3j krok"],"Step Name":["Nazwa kroku"],"Enter Step Name":["Wprowad\u017a nazw\u0119 kroku"],"Learn How":["Dowiedz si\u0119 jak"],"Create from Scratch":["Utw\u00f3rz od podstaw"],"Step thumbnail image":["Miniatura obrazu kroku"],"Import":["Import"],"Back":["Wstecz"],"Sync Library":["Synchronizuj bibliotek\u0119"],"Importing page %d":["Importowanie strony %d"],"Sync Complete":["Synchronizacja zako\u0144czona"],"Syncing Library\u2026":["Synchronizowanie biblioteki\u2026"],"Library Synced":["Biblioteka zsynchronizowana"],"Steps Library":["Biblioteka krok\u00f3w"],"Get CartFlows Higher plan":["Uzyskaj wy\u017cszy plan CartFlows"],"Activate license for adding more flows and other features.":["Aktywuj licencj\u0119, aby doda\u0107 wi\u0119cej przep\u0142yw\u00f3w i inne funkcje."],"Importing Step..":["Importowanie kroku.."],"Close":["Zamknij"],"Error":["B\u0142\u0105d"],"Add unlimited income boosting one-click upsells to your flows by activating %s":["Dodaj nieograniczon\u0105 liczb\u0119 jednorazowych upselli zwi\u0119kszaj\u0105cych dochody do swoich przep\u0142yw\u00f3w, aktywuj\u0105c %s"],"Add unlimited income boosting one-click upsells to your flows when you upgrade to our CartFlows Plus or Pro plan today.":["Dodaj nieograniczon\u0105 liczb\u0119 jednorazowych upselli zwi\u0119kszaj\u0105cych dochody do swoich przep\u0142yw\u00f3w, gdy dzi\u015b zaktualizujesz plan do CartFlows Plus lub Pro."],"Access all of our pro templates by activating %s":["Uzyskaj dost\u0119p do wszystkich naszych profesjonalnych szablon\u00f3w, aktywuj\u0105c %s"],"Templates for %s":["Szablony dla %s"],"Please wait\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107\u2026"],"Please wait. Duplicating funnel\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Duplikowanie lejka\u2026"],"Please wait. Drafting funnel\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Tworzenie lejka..."],"Please wait. Deleting funnel\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Usuwanie lejka\u2026"],"Please wait. Restoring funnel\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Przywracanie lejka\u2026"],"Please wait. Exporting\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Eksportowanie\u2026"],"Please wait. Duplicating step\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Powielanie kroku\u2026"],"Please wait. Deleting step\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Usuwanie kroku\u2026"],"Please wait. Creating variation\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Tworzenie wariacji\u2026"],"Please wait. Archiving variation\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Archiwizowanie wariantu\u2026"],"Please wait. Declaring winner\u2026":["Prosz\u0119 czeka\u0107. Og\u0142aszanie zwyci\u0119zcy\u2026"],"Introduction to CartFlows":["Wprowadzenie do CartFlows"],"Import Funnel":["Importuj lejek"],"Click for more info":["Kliknij, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji"],"You need WooCommerce plugin installed and activated to import this funnel.":["Musisz mie\u0107 zainstalowan\u0105 i aktywowan\u0105 wtyczk\u0119 WooCommerce, aby zaimportowa\u0107 ten lejek."],"Access all of our pro templates by activating CartFlows Pro.":["Uzyskaj dost\u0119p do wszystkich naszych profesjonalnych szablon\u00f3w, aktywuj\u0105c CartFlows Pro."],"Access all of our pro templates when you activate CartFlows Pro license.":["Uzyskaj dost\u0119p do wszystkich naszych profesjonalnych szablon\u00f3w po aktywacji licencji CartFlows Pro."],"Importing Complete Funnel..":["Importowanie kompletnego lejka.."],"Design Your Funnel":["Zaprojektuj sw\u00f3j lejek"],"Created! Redirecting\u2026":["Utworzono! Przekierowywanie\u2026"],"Failed to Create Flow!":["Nie uda\u0142o si\u0119 utworzy\u0107 przep\u0142ywu!"],"Upgrade To CartFlows Pro":["Ulepsz do CartFlows Pro"],"Name Your Funnel":["Nazwij sw\u00f3j lejek"],"Funnel Name":["Nazwa lejka"],"Enter Funnel Name":["Wprowad\u017a nazw\u0119 lejka"],"A sales funnel is the sequence of steps a buyer takes to make a purchase. CartFlows helps optimize funnels to turn visitors into customers.":["Lejek sprzeda\u017cowy to sekwencja krok\u00f3w, kt\u00f3re podejmuje kupuj\u0105cy, aby dokona\u0107 zakupu. CartFlows pomaga optymalizowa\u0107 lejki, aby zamienia\u0107 odwiedzaj\u0105cych w klient\u00f3w."],"Create New Funnel":["Utw\u00f3rz nowy lejek"],"Total Revenue":["Ca\u0142kowity przych\u00f3d"],"Total Orders":["\u0141\u0105czna liczba zam\u00f3wie\u0144"],"Offer Revenue":["Przychody z oferty"],"Total Views":["\u0141\u0105czna liczba wy\u015bwietle\u0144"],"Overview":["Przegl\u0105d"],"WooCommerce plugin is required.":["Wtyczka WooCommerce jest wymagana."],"You need WooCommerce plugin installed and activated to view the overview":["Musisz mie\u0107 zainstalowan\u0105 i aktywowan\u0105 wtyczk\u0119 WooCommerce, aby zobaczy\u0107 przegl\u0105d"],"Recent Orders":["Ostatnie zam\u00f3wienia"],"Customer":["Klient"],"Payment Method":["Metoda p\u0142atno\u015bci"],"Value":["Warto\u015b\u0107"],"Find recent order here":["Znajd\u017a ostatnie zam\u00f3wienie tutaj"],"You need WooCommerce plugin installed and activated to view the recent orders":["Musisz mie\u0107 zainstalowan\u0105 i aktywowan\u0105 wtyczk\u0119 WooCommerce, aby wy\u015bwietli\u0107 ostatnie zam\u00f3wienia"],"Analytics":["Analityka"],"All Funnels":["Wszystkie lejki"],"You can specify a file to import by either dragging it into the drag and drop area.(Maximum file size of 5MB; .json file extensions only.)":["Mo\u017cesz okre\u015bli\u0107 plik do importu, przeci\u0105gaj\u0105c go do obszaru przeci\u0105gania i upuszczania. (Maksymalny rozmiar pliku to 5 MB; tylko rozszerzenia plik\u00f3w .json.)"],"Change a file":["Zmie\u0144 plik"],"JSON file up to 5MB":["Plik JSON do 5MB"],"File Selected: %s":["Wybrany plik: %s"],"Please select the valid json file.":["Prosz\u0119 wybra\u0107 prawid\u0142owy plik json."],"Importing..":["Importowanie.."],"Export All":["Eksportuj wszystko"],"Exporting\u2026":["Eksportowanie\u2026"],"Mode":["Tryb"],"Live":["Na \u017cywo"],"%s This Flow":["%s Ten przep\u0142yw"],"Do you want to %s this flow? Are you sure?":["Czy chcesz %s ten przep\u0142yw? Czy jeste\u015b pewien?"]," Published ":["Opublikowano"],"Duplicate Funnel":["Zduplikuj lejek"],"Do you really want to duplicate this funnel?":["Czy na pewno chcesz zduplikowa\u0107 ten lejek?"],"Trash Funnel":["Lejek na \u015bmieci"],"Do you really want to trash this funnel?":["Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten lejek?"],"Do you really want to trash this Funnel?":["Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten lejek?"],"Restore Funnel":["Przywr\u00f3\u0107 lejek"],"Do you really want to restore this funnel?":["Czy na pewno chcesz przywr\u00f3ci\u0107 ten lejek?"],"Draft":["Szkic"],"Last Modified: %s":["Ostatnia modyfikacja: %s"],"Sandbox":["Piaskownica"],"WooCommerce Required to display the revenue.":["WooCommerce jest wymagany do wy\u015bwietlania przychod\u00f3w."],"Restore Flow":["Przywr\u00f3\u0107 przep\u0142yw"],"Delete Flow":["Usu\u0144 przep\u0142yw"],"Duplicate (Pro)":["Duplikat (Pro)"],"Trash":["\u015amieci"],"Name":["Nazwa"],"Sales":["Sprzeda\u017c"],"Move to Trash":["Przenie\u015b do kosza"],"No matching results found for the search term \"%s\".":["Nie znaleziono pasuj\u0105cych wynik\u00f3w dla wyszukiwanego has\u0142a \"%s\"."],"Please try using different keywords, date range, or filters to refine your results.":["Spr\u00f3buj u\u017cy\u0107 innych s\u0142\u00f3w kluczowych, zakresu dat lub filtr\u00f3w, aby doprecyzowa\u0107 wyniki."],"Create New":["Utw\u00f3rz nowy"],"Create your first funnel":["Utw\u00f3rz sw\u00f3j pierwszy lejek"],"Build a sales funnel with everything you need to generate leads and grow sales.":["Zbuduj lej sprzeda\u017cowy ze wszystkim, czego potrzebujesz, aby generowa\u0107 leady i zwi\u0119ksza\u0107 sprzeda\u017c."],"One Click Upsells":["Jednoklikowe upselle"],"A\/B Split Testing":["Testowanie A\/B"],"Conversion Templates":["Szablony konwersji"],"Checkout Editor":["Edytor kasy"],"Insights":["Spostrze\u017cenia"],"Create Funnel":["Utw\u00f3rz lejek"],"Plugin Required":["Wtyczka wymagana"],"You need WooCommerce plugin installed and activated to access this page.":["Musisz mie\u0107 zainstalowan\u0105 i aktywowan\u0105 wtyczk\u0119 WooCommerce, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do tej strony."],"Installing":["Instalowanie"],"Activating":["Aktywacja"],"Failed":["Niepowodzenie"],"Redirecting":["Przekierowywanie"],"Create Store Checkout":["Utw\u00f3rz kas\u0119 sklepow\u0105"],"Name Your Store Checkout":["Nazwij sw\u00f3j sklep Kasa"],"You can't create more than 3 flows in free version. Upgrade to CartFlows Pro for adding more flows and other features.":["Nie mo\u017cesz utworzy\u0107 wi\u0119cej ni\u017c 3 przep\u0142ywy w wersji darmowej. Uaktualnij do CartFlows Pro, aby doda\u0107 wi\u0119cej przep\u0142yw\u00f3w i inne funkcje."],"Upgrade To Cartflows Pro":["Ulepsz do Cartflows Pro"],"Store Checkout Name":["Nazwa kasy sklepowej"],"Enter Store Checkout Name":["Wprowad\u017a nazw\u0119 kasy sklepowej"],"Create a global store checkout":["Utw\u00f3rz globaln\u0105 kas\u0119 sklepow\u0105"],"A well-designed checkout page can help streamline the checkout process, reduce cart abandonment rates and increase conversions.":["Dobrze zaprojektowana strona kasy mo\u017ce pom\u00f3c usprawni\u0107 proces realizacji zam\u00f3wienia, zmniejszy\u0107 wska\u017aniki porzucania koszyka i zwi\u0119kszy\u0107 konwersje."],"Improved user experience":["Ulepszona obs\u0142uga u\u017cytkownika"],"Brand consistency":["Sp\u00f3jno\u015b\u0107 marki"],"Increased trust and credibility":["Zwi\u0119kszone zaufanie i wiarygodno\u015b\u0107"],"Flexibility and customization":["Elastyczno\u015b\u0107 i dostosowanie"],"Competitive advantage":["Przewaga konkurencyjna"],"Active":["Aktywny"],"Activate":["Aktywuj"],"Install":["Zainstaluj"],"Installing\u2026":["Instalowanie\u2026"],"Installed":["Zainstalowany"],"Let's Go":["Chod\u017amy"],"Recommended Themes":["Zalecane motywy"],"View All Steps":["Zobacz wszystkie kroki"],"Funnel thumbnail image":["Miniatura obrazu lejka"],"Funnel Preview":["Podgl\u0105d lejka"],"Live Preview":["Podgl\u0105d na \u017cywo"],"Funnel Templates":["Szablony lejk\u00f3w"],"Start from scratch":["Zacznij od zera"],"It seems that the page builder you selected is inactive.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce wybrany przez Ciebie kreator stron jest nieaktywny."]," to see CartFlows templates. If you prefer another page builder tool, you can ":["aby zobaczy\u0107 szablony CartFlows. Je\u015bli wolisz inne narz\u0119dzie do tworzenia stron, mo\u017cesz"],"select it here":["wybierz to tutaj"],"Are you using any other page builder? No worries. CartFlows works well with every other page builder. Right now we do not have ready templates for every page builder but we are planning to add it very soon.":["Czy u\u017cywasz innego kreatora stron? Nie martw si\u0119. CartFlows dzia\u0142a dobrze z ka\u017cdym innym kreatorem stron. Obecnie nie mamy gotowych szablon\u00f3w dla ka\u017cdego kreatora stron, ale planujemy je doda\u0107 wkr\u00f3tce."],"Learn How ":["Dowiedz si\u0119 jak"],"No Results Found.":["Nie znaleziono wynik\u00f3w."],"Don't see a funnel that you would like to import?":["Nie widzisz lejka, kt\u00f3ry chcia\u0142by\u015b zaimportowa\u0107?"],"Please suggest us ":["Prosz\u0119 zasugeruj nam"],"Search Templates":["Wyszukaj szablony"],"Start from Scratch":["Zacznij od zera"],"It seems that you are using the Bricks Builder.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce u\u017cywasz Bricks Builder."],"It seems that you are using the page builder other than Elementor, Beaver Builder, Block Builder.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce u\u017cywasz kreatora stron innego ni\u017c Elementor, Beaver Builder, Block Builder."],"Are you using Bricks Builder? No worries. CartFlows works well with Bricks Builder. Right now we do not have ready templates for Bricks Builder but we are planning to add it very soon.":["Czy u\u017cywasz Bricks Builder? Nie martw si\u0119. CartFlows dzia\u0142a dobrze z Bricks Builder. Obecnie nie mamy gotowych szablon\u00f3w dla Bricks Builder, ale planujemy je doda\u0107 wkr\u00f3tce."],"Checkout Page":["Strona kasy"],"Oops!!! No template Found.":["Ups!!! Nie znaleziono szablonu."],"Seems like no template is available for chosen editor.":["Wygl\u0105da na to, \u017ce dla wybranego edytora nie ma dost\u0119pnego szablonu."],"Store Checkout Templates":["Szablony kasy sklepowej"],"Copy":["Kopiuj"],"Download":["Pobierz"],"Connect Your Website":["Po\u0142\u0105cz swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105"],"Reloading":["Prze\u0142adowanie"],"Connecting":["\u0141\u0105czenie"],"Unlock Premium Features with CartFlows PRO!":["Odblokuj funkcje premium dzi\u0119ki CartFlows PRO!"],"Get the tools you need to create powerful sales funnels, increase conversions, and grow your business with ease.":["Zdob\u0105d\u017a narz\u0119dzia, kt\u00f3rych potrzebujesz, aby tworzy\u0107 skuteczne lejki sprzeda\u017cowe, zwi\u0119ksza\u0107 konwersje i rozwija\u0107 swoj\u0105 firm\u0119 z \u0142atwo\u015bci\u0105."],"Select a Settings Tab":["Wybierz kart\u0119 Ustawienia"],"Free vs Pro":["Bezp\u0142atna vs Pro"],"Optin Product":["Produkt Optin"],"Select free & virtual product only. Once you select a product, it will be displayed here.":["Wybierz tylko darmowy i wirtualny produkt. Po wybraniu produktu, zostanie on wy\u015bwietlony tutaj."],"Search for a Free & Virtual Product":["Wyszukaj darmowy i wirtualny produkt"],"Please select a free & virtual product only.":["Prosz\u0119 wybra\u0107 tylko darmowy i wirtualny produkt."],"Free":["Bezp\u0142atny"],"A\/B Testing":["Testy A\/B"],"Finish Setup":["Zako\u0144cz konfiguracj\u0119"],"Setup CartFlows":["Skonfiguruj CartFlows"],"Setup Store Checkout":["Skonfiguruj kas\u0119 sklepu"],"Create":["Utw\u00f3rz"],"Start From Scratch":["Zacznij od zera"],"Go To Library":["Id\u017a do biblioteki"],"Almost There! Let's Go Live.":["Prawie na miejscu! Przejd\u017amy na \u017cywo."],"%d out of 5 completed":["%d z 5 uko\u0144czonych"],"Upgrade to PRO":["Ulepsz do PRO"],"Completed":["Zako\u0144czono"],"Upgrade your plan anytime and get more detailed analytics data.":["Zaktualizuj sw\u00f3j plan w dowolnym momencie i uzyskaj bardziej szczeg\u00f3\u0142owe dane analityczne."],"Checkout Features":["Funkcje kasy"],"Modern Checkout Styles":["Nowoczesne style kasowe"],"Optimized replacement for the standard WooCommerce checkout page designed for higher conversion":["Optymalizowany zamiennik standardowej strony kasy WooCommerce zaprojektowany dla wy\u017cszej konwersji"],"Custom Checkout Fields":["Niestandardowe pola kasy"],"Have complete control over the field editor to manage the fields as required":["Miej pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad edytorem p\u00f3l, aby zarz\u0105dza\u0107 polami zgodnie z wymaganiami"],"One-Click Upsells \/ Downsells":["Jednoklikowe upselle \/ downselle"],"Dynamic One-Click Upsells":["Dynamiczne jednorazowe oferty upsell"],"Use cart contents or customer data to display relevant upsells for maximum conversion":["U\u017cyj zawarto\u015bci koszyka lub danych klienta, aby wy\u015bwietla\u0107 odpowiednie produkty dodatkowe dla maksymalnej konwersji"],"Dynamic Upsell Templates":["Dynamiczne szablony sprzeda\u017cy dodatkowej"],"Professional templates to help you sell more even if you\u2019re not a designer":["Profesjonalne szablony, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci sprzedawa\u0107 wi\u0119cej, nawet je\u015bli nie jeste\u015b projektantem"],"Order Bump Features":["Funkcje Dodatkowego Zam\u00f3wienia"],"Dynamic Order Bumps":["Dynamiczne dodatki do zam\u00f3wienia"],"Smart order bumps using customer data to display most relevant products or offers":["Inteligentne dodatki do zam\u00f3wie\u0144 wykorzystuj\u0105ce dane klient\u00f3w do wy\u015bwietlania najbardziej odpowiednich produkt\u00f3w lub ofert"],"Advanced Funnel Features":["Zaawansowane funkcje lejka"],"A \/ B Split Testing":["Testowanie A \/ B"],"Increase conversions and sales with CartFlows A\/B Testing by running simple tests":["Zwi\u0119ksz konwersje i sprzeda\u017c dzi\u0119ki testom A\/B CartFlows, przeprowadzaj\u0105c proste testy"],"Analyze transactions and user behavior to refine conversions and make more profit":["Analizuj transakcje i zachowania u\u017cytkownik\u00f3w, aby udoskonali\u0107 konwersje i zwi\u0119kszy\u0107 zyski"],"Cloud-based automation tools that intelligently links your websites, stores, plugins and apps":["Narz\u0119dzia automatyzacji w chmurze, kt\u00f3re inteligentnie \u0142\u0105cz\u0105 Twoje strony internetowe, sklepy, wtyczki i aplikacje"],"SkillJet Academy Access":["Dost\u0119p do SkillJet Academy"],"CartFlows offers full training to help you make more profit with SkillJet academy":["CartFlows oferuje pe\u0142ne szkolenie, aby pom\u00f3c Ci zwi\u0119kszy\u0107 zyski z akademi\u0105 SkillJet"],"Others Benefits":["Inne korzy\u015bci"],"Premium Support":["Wsparcie Premium"],"Professional Support, Professional Support Team or Dedicated Support Team":["Wsparcie Profesjonalne, Zesp\u00f3\u0142 Wsparcia Profesjonalnego lub Dedykowany Zesp\u00f3\u0142 Wsparcia"],"Amazing User Community":["Niesamowita spo\u0142eczno\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w"],"Amazing User Community is already a great message unless you\u2019re looking for a different meaning":["Niesamowita spo\u0142eczno\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w to ju\u017c \u015bwietna wiadomo\u015b\u0107, chyba \u017ce szukasz innego znaczenia"],"Great Documentation & Video Tutorials":["\u015awietna dokumentacja i samouczki wideo"],"Comprehensive Documentation and Video Tutorials or Comprehensive Documentation and Video Guides":["Kompleksowa dokumentacja i samouczki wideo lub kompleksowa dokumentacja i przewodniki wideo"],"Free Plugins":["Darmowe wtyczki"],"Variation Swatches":["Pr\u00f3bki wariant\u00f3w"],"Give customers choice by including relevant product variations including size, color and more":["Daj klientom wyb\u00f3r, uwzgl\u0119dniaj\u0105c odpowiednie warianty produkt\u00f3w, takie jak rozmiar, kolor i inne"],"Stripe Payment Gateway":["Bramka p\u0142atno\u015bci Stripe"],"Accepting multiple payment methods gives customers choice and can significantly increase conversion":["Akceptowanie wielu metod p\u0142atno\u015bci daje klientom wyb\u00f3r i mo\u017ce znacznie zwi\u0119kszy\u0107 konwersj\u0119"],"See all CartFlows Pro features":["Zobacz wszystkie funkcje CartFlows Pro"],"Sell More with CartFlows Pro":["Sprzedawaj wi\u0119cej z CartFlows Pro"],"Enable Instant Layout":["W\u0142\u0105cz natychmiastowy uk\u0142ad"],"Turn this on to show a custom message when no shipping options are available at checkout.":["W\u0142\u0105cz to, aby wy\u015bwietli\u0107 niestandardow\u0105 wiadomo\u015b\u0107, gdy przy kasie nie s\u0105 dost\u0119pne opcje wysy\u0142ki."],"Choose this option to adjust where the order summary appears on mobile devices.":["Wybierz t\u0119 opcj\u0119, aby dostosowa\u0107 miejsce wy\u015bwietlania podsumowania zam\u00f3wienia na urz\u0105dzeniach mobilnych."],"Disabled":["Wy\u0142\u0105czony"],"upgrading to PRO":["ulepszanie do PRO"],"activating CartFlows Pro":["aktywacja CartFlows Pro"],"Activate CartFlows Pro":["Aktywuj CartFlows Pro"],"You can't edit this step directly because Instant Layout is turned on in the funnel settings. To make design changes, go to the Design tab inside this step's settings.":["Nie mo\u017cesz edytowa\u0107 tego kroku bezpo\u015brednio, poniewa\u017c w ustawieniach lejka w\u0142\u0105czono funkcj\u0119 Instant Layout. Aby wprowadzi\u0107 zmiany w projekcie, przejd\u017a do zak\u0142adki Projekt w ustawieniach tego kroku."],"Use this setting to customize the style of the Instant %s Layout.":["U\u017cyj tego ustawienia, aby dostosowa\u0107 styl uk\u0142adu Instant %s."],"Your email address can't be edited when using the Modern Checkout Style.":["Nie mo\u017cna edytowa\u0107 adresu e-mail podczas korzystania z nowoczesnego stylu kasy."],"The Company field won't be visible if you're using the Instant Layout Style.":["Pole Firma nie b\u0119dzie widoczne, je\u015bli u\u017cywasz stylu uk\u0142adu Instant."],"This shows the total amount of money earned from all your funnels combined.":["To pokazuje \u0142\u0105czn\u0105 kwot\u0119 pieni\u0119dzy zarobion\u0105 ze wszystkich Twoich lejk\u00f3w razem wzi\u0119tych."],"This shows the total number of orders placed through your CartFlows checkout pages.":["To pokazuje \u0142\u0105czn\u0105 liczb\u0119 zam\u00f3wie\u0144 z\u0142o\u017conych za po\u015brednictwem stron realizacji zam\u00f3wienia CartFlows."],"This shows the total number of times people visited any step in your funnel.":["To pokazuje ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 razy, kiedy ludzie odwiedzili dowolny krok w Twoim lejku."],"This shows the total amount of money earned from your Upsell and Downsell offers.":["To pokazuje \u0142\u0105czn\u0105 kwot\u0119 pieni\u0119dzy zarobion\u0105 z Twoich ofert Upsell i Downsell."],"Set up a Store Checkout in just one click:":["Skonfiguruj kas\u0119 sklepu za pomoc\u0105 jednego klikni\u0119cia:"],"Thank You Page":["Strona podzi\u0119kowania"],"Use ready-made templates from the CartFlows Library, our custom widget, or shortcodes on each page to set this up easily\u2014no coding needed!":["U\u017cyj gotowych szablon\u00f3w z Biblioteki CartFlows, naszego niestandardowego wid\u017cetu lub shortcode'\u00f3w na ka\u017cdej stronie, aby \u0142atwo to skonfigurowa\u0107 \u2014 bez potrzeby kodowania!"],"Install OttoKit for Free":["Zainstaluj OttoKit za darmo"],"Bonus ($200 Value)":["Premia (warto\u015b\u0107 200 USD)"],"Access to OttoKit Pro Plan":["Dost\u0119p do OttoKit Pro Plan"],"Plus - Annual":["Plus - Roczny"],"\/ year":["\/ rok"],"Pro - Annual":["Pro - Roczny"],"Pro - Lifetime (One Time Pay)":["Pro - Do\u017cywotnia (Jednorazowa op\u0142ata)"],"for Lifetime":["na ca\u0142e \u017cycie"],"Pro - Lifetime (11 x Split Pay)":["Pro - Do\u017cywotnio (11 x P\u0142atno\u015b\u0107 ratalna)"],"x 11 Months":["x 11 miesi\u0119cy"],"Explore the key differences between Plus and Pro to find the perfect fit for your needs.":["Poznaj kluczowe r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy Plus a Pro, aby znale\u017a\u0107 idealne dopasowanie do swoich potrzeb."],"CartFlows Free vs Pro Image":["Obraz CartFlows Free vs Pro"],"Unlock Pro Features":["Odblokuj funkcje Pro"],"Generate More Sales With CartFlows Pro!":["Generuj wi\u0119cej sprzeda\u017cy z CartFlows Pro!"],"And More\u2026":["I wi\u0119cej\u2026"],"Buy Now":["Kup teraz"],"View plans":["Zobacz plany"],"Cart Abandonment Recovery":["Odzyskiwanie porzuconych koszyk\u00f3w"],"Opt-in":["Zapisz si\u0119"],"Sum of all step views in this funnel.":["Suma wszystkich widok\u00f3w krok\u00f3w w tym lejku."],"Total upsell\/downsell revenue.":["Ca\u0142kowity przych\u00f3d z upsell\/downsell."],"Revenue per visit.":["Przych\u00f3d na wizyt\u0119."],"Revenue per unique visitor.":["Przych\u00f3d na unikalnego odwiedzaj\u0105cego."],"Sandbox Mode":["Tryb piaskownicy"],"Live Mode":["Tryb na \u017cywo"],"No. of Orders":["Liczba zam\u00f3wie\u0144"],"Opt-in Step":["Krok opt-in"],"Opt-in Form":["Formularz zgody"],"Popup":["Okienko"],"Lead Magnets":["Magnesy na leady"],"Top Performing Funnels":["Najlepiej dzia\u0142aj\u0105ce lejki"],"Fast and customizable cart for your website.":["Szybki i konfigurowalny koszyk dla Twojej strony internetowej."],"Recover abandonded carts with ease.":["Odzyskuj porzucone koszyki z \u0142atwo\u015bci\u0105."],"Product choices made visual and clickable.":["Wybory produkt\u00f3w przedstawione wizualnie i klikalne."],"Replace Store Checkout Funnel?":["Zast\u0105pi\u0107 proces realizacji zakupu w sklepie?"],"A Store Checkout funnel already exists. Importing will replace the current Store Checkout funnel.":["Lejek realizacji zakupu w sklepie ju\u017c istnieje. Importowanie zast\u0105pi obecny lejek realizacji zakupu w sklepie."],"Replace & Import":["Zast\u0105p i zaimportuj"],"Import from JSON file":["Importuj z pliku JSON"],"Average Order Value":["\u015arednia warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia"],"Bump Offer Revenue":["Przychody z oferty dodatkowej"],"Revenue Per Visit":["Przych\u00f3d na wizyt\u0119"],"RPUV":["RPUV"],"Loading flows\u2026":["\u0141adowanie przep\u0142yw\u00f3w\u2026"],"Select Flow":["Wybierz przep\u0142yw"],"Total Visitors":["\u0141\u0105czna liczba odwiedzaj\u0105cych"],"Avg. Order Value":["\u015arednia warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia"],"Bump Revenue":["Zwi\u0119ksz przychody"],"Total Submissions":["\u0141\u0105czna liczba zg\u0142osze\u0144"],"Laptop Conversions":["Konwersje laptop\u00f3w"],"Mobile Conversions":["Konwersje mobilne"],"Total Conversions":["\u0141\u0105czne konwersje"],"Bump Conversions":["Zwi\u0119ksz konwersje"],"Offer Conversions":["Konwersje ofert"],"Product Details":["Szczeg\u00f3\u0142y produktu"],"Hot":["Gor\u0105co"],"Learn":["Dowiedz si\u0119"],"File Size (MB)":["Rozmiar pliku (MB)"],"Accepted File Types":["Akceptowane typy plik\u00f3w"],"Back to Webhooks":["Powr\u00f3t do webhook\u00f3w"],"Edit Webhook":["Edytuj webhook"],"Add New Webhook":["Dodaj nowy webhook"],"e.g. CRM Integration":["np. Integracja z CRM"],"Endpoint URL":["Adres URL punktu ko\u0144cowego"],"Events":["Wydarzenia"],"Select events that will trigger this webhook.":["Wybierz wydarzenia, kt\u00f3re uruchomi\u0105 ten webhook."],"Select All":["Wybierz wszystko"],"Enabled":["W\u0142\u0105czone"],"Max Retries":["Maks. pr\u00f3by"],"Number of retry attempts for failed deliveries (0-5).":["Liczba pr\u00f3b ponownego dostarczenia dla nieudanych dostaw (0-5)."],"Secret Key":["Klucz tajny"],"Used to sign webhook payloads (HMAC-SHA256).":["U\u017cywany do podpisywania \u0142adunk\u00f3w webhook\u00f3w (HMAC-SHA256)."],"Copy to clipboard":["Kopiuj do schowka"],"Copied!":["Skopiowano!"],"Please enter a webhook name.":["Prosz\u0119 wpisa\u0107 nazw\u0119 webhooka."],"Please enter a webhook URL.":["Prosz\u0119 wpisa\u0107 adres URL webhooka."],"Please enter a valid URL.":["Prosz\u0119 wpisa\u0107 prawid\u0142owy adres URL."],"Please select at least one event.":["Prosz\u0119 wybra\u0107 przynajmniej jedno wydarzenie."],"Failed to save webhook.":["Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 webhooka."],"Something went wrong.":["Co\u015b posz\u0142o nie tak."],"Update Webhook":["Aktualizuj Webhook"],"Create Webhook":["Utw\u00f3rz Webhook"],"Webhooks":["Webhooki"],"No webhooks configured yet. Click \"Add New Webhook\" to get started.":["Brak skonfigurowanych webhook\u00f3w. Kliknij \"Dodaj nowy webhook\", aby rozpocz\u0105\u0107."],"URL":["URL"],"Last Delivery":["Ostatnia dostawa"],"events":["zdarzenia"],"Success":["Sukces"],"Never triggered":["Nigdy nie wywo\u0142any"],"Test sent!":["Test wys\u0142any!"],"Send Test":["Wy\u015blij test"],"Are you sure you want to delete this webhook?":["Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten webhook?"],"Global CSS & Scripts":["Globalny CSS i skrypty"],"Successfully Activated":["Aktywacja zako\u0144czona sukcesem"],"Activation Failed":["Aktywacja nie powiod\u0142a si\u0119"],"File":["Plik"],"Enter the maximum allowed file size. Default is 5MB.":["Wprowad\u017a maksymalny dozwolony rozmiar pliku. Domy\u015blnie to 5MB."],"Enter comma-separated file extensions (e.g. jpg, png, gif)":["Wprowad\u017a rozszerzenia plik\u00f3w oddzielone przecinkami (np. jpg, png, gif)"],"Processing\u2026":["Przetwarzanie\u2026"],"Install %s":["Zainstaluj %s"],"Mark %s as not completed":["Oznacz %s jako nieuko\u0144czone"],"Mark %s as completed":["Oznacz %s jako uko\u0144czone"],"Learn how: %s":["Dowiedz si\u0119 jak: %s"],"%1$s - %2$d of %3$d steps completed":["%1$s - %2$d z %3$d krok\u00f3w uko\u0144czonych"],"Close video":["Zamknij wideo"],"Learn CartFlows":["Poznaj CartFlows"],"Set up high-converting funnels in CartFlows with step-by-step guidance and launch with confidence.":["Skonfiguruj skuteczne leje sprzeda\u017cowe w CartFlows z przewodnikiem krok po kroku i uruchom z pewno\u015bci\u0105."],"Delete Webhook":["Usu\u0144 Webhook"],"Failed to create funnel.":["Nie uda\u0142o si\u0119 utworzy\u0107 lejka."],"Failed to create step.":["Nie uda\u0142o si\u0119 utworzy\u0107 kroku."],"Log file deleted successfully.":["Plik dziennika zosta\u0142 pomy\u015blnie usuni\u0119ty."],"You're on":["Jeste\u015b na"],"CartFlows Free.":["CartFlows Free."],"Unlock upsells, order bumps & more revenue by":["Odblokuj upselling, dodatkowe zam\u00f3wienia i wi\u0119ksze przychody, dzi\u0119ki"],"Documentation":["Dokumentacja"],"What's New":["Co nowego"],"(Pro)":["(Pro)"],"Step cloned successfully!":["Krok sklonowany pomy\u015blnie!"],"Step deleted successfully!":["Krok zosta\u0142 pomy\u015blnie usuni\u0119ty!"],"Original":["Orygina\u0142"],"Percentage":["Procent"],"Price":["Cena"],"No products added yet. Search and add products below.":["Nie dodano jeszcze produkt\u00f3w. Wyszukaj i dodaj produkty poni\u017cej."],"Qty":["Ilo\u015b\u0107"],"Please search and select at-least one product to add.":["Prosz\u0119 wyszuka\u0107 i wybra\u0107 co najmniej jeden produkt do dodania."],"Reset color":["Zresetuj kolor"],"Today":["Dzisiaj"],"Yesterday":["Wczoraj"],"This Week":["Ten tydzie\u0144"],"Last Week":["Ostatni tydzie\u0144"],"This Month":["Ten miesi\u0105c"],"Last Month":["Ostatni miesi\u0105c"],"Select Date Range":["Wybierz zakres dat"],"All matching products are already added.":["Wszystkie pasuj\u0105ce produkty zosta\u0142y ju\u017c dodane."],"No products found.":["Nie znaleziono produkt\u00f3w."],"No coupons found.":["Nie znaleziono kupon\u00f3w."],"Notice":["Uwaga"],"Confirmation Required":["Wymagane potwierdzenie"],"OK":["OK"],"Confirm":["Potwierd\u017a"],"Add Extra Revenue to Every Checkout Effortlessly":["Dodaj dodatkowy przych\u00f3d do ka\u017cdego zakupu bez wysi\u0142ku"],"Update":["Aktualizacja"],"Show Every Customer the Offer They\u2019ll Actually Buy":["Poka\u017c ka\u017cdemu klientowi ofert\u0119, kt\u00f3r\u0105 faktycznie kupi"],"Target offers by location, cart value, and more. Upgrade to CartFlows Pro and turn every visit into a personalized sale.":["Oferty docelowe wed\u0142ug lokalizacji, warto\u015bci koszyka i nie tylko. Ulepsz do CartFlows Pro i zamie\u0144 ka\u017cd\u0105 wizyt\u0119 w spersonalizowan\u0105 sprzeda\u017c."],"e.g. Phone Number":["np. Numer telefonu"],"e.g. phone_number":["np. phone_number"],"Field value will store in this meta key. Add field id without prefix like \"billing_\" or \"shipping_\". Use \"_\" instead of spaces.":["Warto\u015b\u0107 pola zostanie zapisana w tym kluczu meta. Dodaj identyfikator pola bez prefiksu, takiego jak \"billing_\" lub \"shipping_\". U\u017cyj \"_\" zamiast spacji."],"e.g. 0":["np. 0"],"e.g. 100":["np. 100"],"e.g. Default value":["np. Warto\u015b\u0107 domy\u015blna"],"e.g. Enter your phone number":["np. Wprowad\u017a sw\u00f3j numer telefonu"],"e.g. 5":["np. 5"],"e.g. jpg, png, gif":["np. jpg, png, gif"],"Apply Discounts Automatically and Convert More Customers":["Automatycznie stosuj rabaty i pozyskuj wi\u0119cej klient\u00f3w"],"Remove friction at checkout \u2014 discounts activate the moment customers arrive. Upgrade to Pro and watch conversions climb immediately.":["Usu\u0144 tarcia przy kasie \u2014 rabaty aktywuj\u0105 si\u0119 w momencie, gdy klienci przybywaj\u0105. Ulepsz do wersji Pro i obserwuj, jak konwersje natychmiast rosn\u0105."],"Let Customers Choose Exactly What They Want":["Pozw\u00f3l klientom wybra\u0107 dok\u0142adnie to, czego chc\u0105"],"Offer flexible product options right at checkout \u2014 quantities, variations, and more. Upgrade to CartFlows Pro and start customizing your offers today.":["Oferuj elastyczne opcje produkt\u00f3w bezpo\u015brednio przy kasie \u2014 ilo\u015bci, warianty i wi\u0119cej. Ulepsz do CartFlows Pro i zacznij dostosowywa\u0107 swoje oferty ju\u017c dzi\u015b."],"Replace this step with a different template. Your current design and content for this step will be permanently removed.":["Zast\u0105p ten krok innym szablonem. Tw\u00f3j obecny projekt i zawarto\u015b\u0107 dla tego kroku zostan\u0105 trwale usuni\u0119te."],"Step title updated successfully!":["Tytu\u0142 kroku zosta\u0142 pomy\u015blnie zaktualizowany!"],"%s Settings":["Ustawienia %s"],"Step Settings":["Ustawienia kroku"],"Back to funnel":["Powr\u00f3t do lejka"],"Use this to customize how your Instant %s page looks.":["U\u017cyj tego, aby dostosowa\u0107 wygl\u0105d swojej strony Instant %s."],"Settings saved successfully!":["Ustawienia zosta\u0142y pomy\u015blnie zapisane!"],"Failed to save settings. Please try again.":["Nie uda\u0142o si\u0119 zapisa\u0107 ustawie\u0144. Prosz\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 ponownie."],"%d condition":["%d warunek","%d warunk\u00f3w"],"Order bump":["Dodatkowe zam\u00f3wienie"],"Collapse order bumps":["Zwi\u0144 dodatkowe zam\u00f3wienia"],"Expand order bumps":["Rozwi\u0144 dodatkowe oferty przy zam\u00f3wieniu"],"View Page":["Wy\u015bwietl stron\u0119"],"Edit Page":["Edytuj stron\u0119"],"Edit Settings":["Edytuj ustawienia"],"views":["widoki"],"conv.":["konwersja"],"A\/B Variation":["Wariacja A\/B"],"Accept (Yes) - redirect to:":["Akceptuj (Tak) - przekieruj do:"],"Reject (No) - redirect to:":["Odrzu\u0107 (Nie) - przekieruj do:"],"Are you sure you want to delete this step?":["Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 ten krok?"],"The following steps have edges pointing to this step. Please select where they should redirect after deletion:":["Nast\u0119puj\u0105ce kroki maj\u0105 kraw\u0119dzie wskazuj\u0105ce na ten krok. Prosz\u0119 wybra\u0107, dok\u0105d powinny przekierowywa\u0107 po usuni\u0119ciu:"],"Archived Variations":["Zarchiwizowane warianty"],"Restore a variation back into the test, or delete it permanently.":["Przywr\u00f3\u0107 wariant z powrotem do testu lub usu\u0144 go na sta\u0142e."],"archived":["zarchiwizowane"],"deleted":["usuni\u0119to"],"Archived":["Zarchiwizowane"],"Accept target step is missing":["Brakuje kroku akceptacji celu"],"Reject target step is missing":["Brakuje kroku odrzucenia celu"],"Start":["Start"],"End":["Koniec"],"Reject":["Odrzu\u0107"],"Condition %d":["Warunek %d"],"Condition":["Stan"],"Invalid step connection.":["Nieprawid\u0142owe po\u0142\u0105czenie kroku."],"Step cannot connect to itself.":["Krok nie mo\u017ce po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 sam ze sob\u0105."],"Offer steps can only connect to other Offer steps, Optin, or Thank You page.":["Kroki oferty mog\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 tylko z innymi krokami oferty, Optin lub stron\u0105 podzi\u0119kowania."],"Funnel created.":["Lejek utworzony."],"Use a template":["U\u017cyj szablonu"],"Start with a proven layout from our template library.":["Rozpocznij od sprawdzonego uk\u0142adu z naszej biblioteki szablon\u00f3w."],"Browse templates":["Przegl\u0105daj szablony"],"Quick checkout":["Szybkie zakupy"],"Spin up a checkout funnel with Instant Layout enabled.":["Uruchom lejki zakupowe z w\u0142\u0105czonym uk\u0142adem Instant Layout."],"Create checkout funnel":["Utw\u00f3rz lejek zakupowy"],"Quick Checkout Funnel":["Szybki proces realizacji zam\u00f3wienia"],"Build from scratch":["Zbuduj od podstaw"],"Start with an empty funnel and add steps yourself.":["Rozpocznij od pustego lejka i dodaj kroki samodzielnie."],"Create blank funnel":["Utw\u00f3rz pusty lejek"],"New Funnel":["Nowy lejek"],"Use a Store Checkout template":["U\u017cyj szablonu kasy sklepowej"],"Start from a ready-made Store Checkout layout.":["Rozpocznij od gotowego uk\u0142adu kasy sklepowej."],"Add a step":["Dodaj krok"],"Pick a step type to add to this Store Checkout.":["Wybierz typ kroku, aby doda\u0107 do tego procesu realizacji zam\u00f3wienia."],"Add step":["Dodaj krok"],"Start building your Store Checkout":["Rozpocznij budowanie swojego kasy sklepowej"],"Pick a starting point for this Store Checkout \u2014 you can always change things later.":["Wybierz punkt pocz\u0105tkowy dla tej kasy sklepowej \u2014 zawsze mo\u017cesz zmieni\u0107 rzeczy p\u00f3\u017aniej."],"Pick how you\u2019d like to begin \u2014 you can always change things later.":["Wybierz, jak chcesz zacz\u0105\u0107 \u2014 zawsze mo\u017cesz to p\u00f3\u017aniej zmieni\u0107."],"Open shortcuts panel":["Otw\u00f3rz panel skr\u00f3t\u00f3w"],"Open shortcuts panel (alt)":["Otw\u00f3rz panel skr\u00f3t\u00f3w (alt)"],"Exit fullscreen":["Wyjd\u017a z trybu pe\u0142noekranowego"],"Fit canvas to view":["Dopasuj p\u0142\u00f3tno do widoku"],"Tidy layout":["Przejrzysty uk\u0142ad"],"Toggle vertical \/ horizontal layout":["Prze\u0142\u0105cz uk\u0142ad pionowy \/ poziomy"],"Toggle minimap":["Prze\u0142\u0105cz minimap\u0119"],"Toggle compact \/ detailed cards":["Prze\u0142\u0105cz karty kompaktowe \/ szczeg\u00f3\u0142owe"],"Zoom in":["Powi\u0119ksz"],"Zoom out":["Oddal"],"Duplicate selected step":["Duplikuj wybrany krok"],"Delete selected node":["Usu\u0144 wybrany w\u0119ze\u0142"],"Keyboard shortcuts":["Skr\u00f3ty klawiaturowe"],"Vertical Layout":["Uk\u0142ad pionowy"],"Horizontal Layout":["Uk\u0142ad poziomy"],"Lock Interaction":["Blokada interakcji"],"Unlock Interaction":["Odblokuj interakcj\u0119"],"Switch to Wavy Edges":["Prze\u0142\u0105cz na faliste kraw\u0119dzie"],"Switch to Smooth Edges":["Prze\u0142\u0105cz na g\u0142adkie kraw\u0119dzie"],"Edge Style":["Styl kraw\u0119dzi"],"Tidy Layout":["Przejrzysty uk\u0142ad"],"Fit View":["Dopasuj widok"],"Full Screen":["Pe\u0142ny ekran"],"Keyboard Shortcuts (?)":["Skr\u00f3ty klawiszowe (?)"],"Keyboard Shortcuts":["Skr\u00f3ty klawiaturowe"],"Fit":["Dopasowanie"],"Zoom Out":["Oddal"],"Zoom In":["Powi\u0119ksz"],"Press ESC to exit full screen.":["Naci\u015bnij ESC, aby wyj\u015b\u0107 z trybu pe\u0142noekranowego."],"Back to Steps":["Powr\u00f3t do krok\u00f3w"],"Conversion rate":["Wska\u017anik konwersji"],"No analytics data available yet.":["Brak dost\u0119pnych danych analitycznych."],"Activate your license to unlock analytics":["Aktywuj swoj\u0105 licencj\u0119, aby odblokowa\u0107 analizy"],"Your CartFlows Pro license isn't active yet. Activate it to see views, conversions, and revenue per step.":["Twoja licencja CartFlows Pro nie jest jeszcze aktywna. Aktywuj j\u0105, aby zobaczy\u0107 widoki, konwersje i przychody na krok."],"See Every Step's Performance:":["Zobacz wydajno\u015b\u0107 ka\u017cdego kroku:"],"Know exactly which steps win and which lose. Upgrade to Pro and track views, conversions, and revenue per step.":["Dok\u0142adnie wiedz, kt\u00f3re kroki wygrywaj\u0105, a kt\u00f3re przegrywaj\u0105. Ulepsz do wersji Pro i \u015bled\u017a wy\u015bwietlenia, konwersje i przychody na ka\u017cdym kroku."],"Funnel title updated successfully!":["Tytu\u0142 lejka zosta\u0142 pomy\u015blnie zaktualizowany!"],"Switch to Draft":["Prze\u0142\u0105cz na wersj\u0119 robocz\u0105"],"Funnel published!":["Lejek opublikowany!"],"Funnel moved to draft!":["Lejek przeniesiony do wersji roboczych!","Lejki przeniesione do wersji roboczych!"],"Store Checkout enabled!":["Kasa sklepu w\u0142\u0105czona!"],"Store Checkout disabled!":["Kasa sklepu wy\u0142\u0105czona!"],"Steps reordered successfully!":["Kroki zosta\u0142y pomy\u015blnie przeorganizowane!"],"Canvas Mode":["Tryb p\u0142\u00f3tna"],"Sandbox mode enabled!":["Tryb piaskownicy w\u0142\u0105czony!"],"Sandbox mode disabled!":["Tryb piaskownicy wy\u0142\u0105czony!"],"Failed to update sandbox mode.":["Nie uda\u0142o si\u0119 zaktualizowa\u0107 trybu piaskownicy."],"Select Mode":["Wybierz tryb"],"Export Funnel":["Eksportuj lejek"],"Funnel exported successfully!":["Lejek zosta\u0142 pomy\u015blnie wyeksportowany!","Lejki zosta\u0142y pomy\u015blnie wyeksportowane!"],"Failed to export funnel.":["Nie uda\u0142o si\u0119 wyeksportowa\u0107 lejka."],"Store checkout deleted successfully!":["Usuni\u0119to kas\u0119 sklepow\u0105 pomy\u015blnie!"],"View Analytics":["Wy\u015bwietl analizy"],"Step imported successfully!":["Krok zosta\u0142 pomy\u015blnie zaimportowany!"],"Failed to import step.":["Nie uda\u0142o si\u0119 zaimportowa\u0107 kroku."],"Step created successfully!":["Krok utworzony pomy\u015blnie!"],"Conditional Redirect Settings":["Ustawienia przekierowania warunkowego"],"On Accept (Yes), go to:":["Po zaakceptowaniu (Tak), przejd\u017a do:"],"Default (Auto)":["Domy\u015blnie (Automatycznie)"],"On Reject (No), go to:":["Po odrzuceniu (Nie), przejd\u017a do:"],"Upgrade Required":["Wymagana aktualizacja"],"Select a step type to get started.":["Wybierz typ kroku, aby rozpocz\u0105\u0107."],"Back to Flow":["Powr\u00f3t do Flow"],"Learn More":["Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej"],"Template changed successfully!":["Szablon zosta\u0142 pomy\u015blnie zmieniony!"],"Back to Store Checkout":["Powr\u00f3t do kasy sklepu"],"Something went wrong":["Co\u015b posz\u0142o nie tak"],"An unexpected error occurred while loading this section. Refreshing the page should fix the issue.":["Wyst\u0105pi\u0142 nieoczekiwany b\u0142\u0105d podczas \u0142adowania tej sekcji. Od\u015bwie\u017cenie strony powinno rozwi\u0105za\u0107 problem."],"Go Back":["Wr\u00f3\u0107"],"Refresh Page":["Od\u015bwie\u017c stron\u0119"],"Funnel imported successfully!":["Lejek zosta\u0142 pomy\u015blnie zaimportowany!"],"Failed to import funnel.":["Nie uda\u0142o si\u0119 zaimportowa\u0107 lejka."],"Funnel created successfully!":["Lejek zosta\u0142 pomy\u015blnie utworzony!"],"Build Your Sales Funnel":["Zbuduj sw\u00f3j lejek sprzeda\u017cowy"],"Offer add-ons with Order Bump":["Zaoferuj dodatki z Order Bump"],"Increase Revenue with Upsells":["Zwi\u0119ksz przychody dzi\u0119ki sprzeda\u017cy dodatkowej"],"Unlock with PRO":["Odblokuj za pomoc\u0105 PRO"],"Welcome to CartFlows!":["Witamy w CartFlows!"],"See Exactly How Much Traffic Your Funnels Get":["Zobacz dok\u0142adnie, ile ruchu generuj\u0105 Twoje lejki"],"Unlock Pro and track visits across every funnel in real time.":["Odblokuj Pro i \u015bled\u017a wizyty w ka\u017cdym lejku w czasie rzeczywistym."],"Discover How Much Your Offers Actually Earn":["Odkryj, ile naprawd\u0119 zarabiaj\u0105 Twoje oferty"],"Unlock Pro and see exactly how upsells, downsells, and bumps drive revenue.":["Odblokuj Pro i zobacz dok\u0142adnie, jak upselle, downselle i dodatki nap\u0119dzaj\u0105 przychody."],"View all":["Zobacz wszystko"],"Once you have received orders, come back to find it again easily":["Gdy otrzymasz zam\u00f3wienia, wr\u00f3\u0107, aby \u0142atwo je znale\u017a\u0107 ponownie"],"at %s":["o %s"],"See Which Funnels Earn the Most Revenue":["Zobacz, kt\u00f3re lejki generuj\u0105 najwi\u0119ksze przychody"],"Unlock Pro and instantly see each funnel\u2019s revenue, visits, and conversion rate.":["Odblokuj Pro i natychmiast zobacz przychody, wizyty i wsp\u00f3\u0142czynnik konwersji ka\u017cdego lejka."],"Convert more with automated coupons.":["Konwertuj wi\u0119cej dzi\u0119ki automatycznym kuponom."],"Extend Your Website":["Rozszerz swoj\u0105 stron\u0119 internetow\u0105"],"One-Click Upsells: Add revenue to every order automatically.":["Jednoklikowe upselle: Automatycznie dodaj przychody do ka\u017cdego zam\u00f3wienia."],"Order Bumps: Sell more at checkout.":["Order Bumps: Sprzedawaj wi\u0119cej przy kasie."],"A\/B Split Testing: Find your top-converting funnel.":["Testy A\/B: Znajd\u017a sw\u00f3j najlepiej konwertuj\u0105cy lejek."],"Advanced Analytics: See exactly what earns more.":["Zaawansowana analityka: Zobacz dok\u0142adnie, co przynosi wi\u0119cej zysk\u00f3w."],"CartFlows Pro upgrade illustration":["Ilustracja uaktualnienia CartFlows Pro"],"Turn every visitor into more revenue with smarter funnels.":["Zamie\u0144 ka\u017cdego odwiedzaj\u0105cego na wi\u0119ksze przychody dzi\u0119ki inteligentniejszym lejkom sprzeda\u017cowym."],"Upgrade Now":["Zaktualizuj teraz"],"Recovered Revenue":["Odzyskane przychody"],"Recoverable Revenue":["Odzyskiwalne przychody"],"Recovery Rate":["Wska\u017anik odzysku"],"Summarized Report":["Podsumowany raport"],"View Detailed Report":["Wy\u015bwietl szczeg\u00f3\u0142owy raport"],"Recover Your Lost Revenue Now!":["Odzyskaj swoje utracone przychody teraz!"],"Automatically convert abandoned carts into revenue.":["Automatycznie przekszta\u0142caj porzucone koszyki w przychody."],"Install to View Full Report":["Zainstaluj, aby zobaczy\u0107 pe\u0142ny raport"],"Help Center":["Centrum pomocy"],"Join the Community":["Do\u0142\u0105cz do spo\u0142eczno\u015bci"],"Rate Us":["Oce\u0144 nas"],"Quick Access":["Szybki dost\u0119p"],"Page":["Strona"],"out of":["z"],"Delete Permanently":["Usu\u0144 na sta\u0142e"],"Funnel trashed successfully!":["Lejek zosta\u0142 pomy\u015blnie przeniesiony do kosza!","Lejki zosta\u0142y pomy\u015blnie przeniesione do kosza!"],"Funnel restored successfully!":["Lejek zosta\u0142 pomy\u015blnie przywr\u00f3cony!","Lejki zosta\u0142y pomy\u015blnie przywr\u00f3cone!"],"Funnel deleted successfully!":["Lejek zosta\u0142 pomy\u015blnie usuni\u0119ty!","Lejki zosta\u0142y pomy\u015blnie usuni\u0119te!"],"Funnel published successfully!":["Lejek zosta\u0142 pomy\u015blnie opublikowany!","Lejki zosta\u0142y pomy\u015blnie opublikowane!"],"Published (%d)":["Opublikowano (%d)"],"Draft (%d)":["Wersja robocza (%d)"],"Trash (%d)":["\u015amieci (%d)"],"%d selected":["%d wybrano"],"Clear Filters":["Wyczy\u015b\u0107 filtry"],"Filter by Date":["Filtruj wed\u0142ug daty"],"Search funnels\u2026":["Wyszukaj lejki\u2026"],"Select row":["Wybierz wiersz"],"(%d Steps)":["(%d krok\u00f3w)"],"Funnel cloned successfully!":["Lejek sklonowany pomy\u015blnie!"],"No funnels found for the selected filter.":["Nie znaleziono lejk\u00f3w dla wybranego filtra."],"or":["lub"],"Deselect all":["Odznacz wszystko"],"Select all":["Zaznacz wszystko"],"For more information about the user role manager settings please %1$sClick here.%2$s":["Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat ustawie\u0144 mened\u017cera r\u00f3l u\u017cytkownika, prosz\u0119 %1$sKliknij tutaj.%2$s"],"Experiencing an issue with the current version of Cartflows? Roll back to a previous version to help troubleshoot the problem.":["Masz problem z obecn\u0105 wersj\u0105 Cartflows? Cofnij si\u0119 do poprzedniej wersji, aby pom\u00f3c w rozwi\u0105zaniu problemu."],"Reset Settings":["Resetuj ustawienia"],"Permalink Structure":["Struktura Permalinku"],"Reset successfully":["Zresetowano pomy\u015blnie"],"Send orders to 100+ popular apps.":["Wysy\u0142aj zam\u00f3wienia do ponad 100 popularnych aplikacji."],"Build automated workflows that run instantly.":["Tw\u00f3rz zautomatyzowane przep\u0142ywy pracy, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 natychmiast."],"Create custom app integrations using our Custom App feature.":["Tw\u00f3rz niestandardowe integracje aplikacji za pomoc\u0105 funkcji Niestandardowa Aplikacja."],"Keep your tools in sync automatically.":["Utrzymuj swoje narz\u0119dzia w synchronizacji automatycznie."],"Automate Your Funnels with OttoKit":["Zautomatyzuj swoje lejki z OttoKit"],"Every order should trigger something \u2014 a Slack alert, a CRM lead, a follow-up email, or a new row in Google Sheets.":["Ka\u017cde zam\u00f3wienie powinno wywo\u0142a\u0107 jak\u0105\u015b akcj\u0119 \u2014 alert w Slacku, lead w CRM, e-mail z przypomnieniem lub nowy wiersz w Arkuszach Google."],"Account":["Konto"],"Integrations & Extensions":["Integracje i rozszerzenia"],"Extensions":["Rozszerzenia"],"Utilities":["Us\u0142ugi komunalne"],"Logs":["Dzienniki"],"WooCommerce Extensions that will elevate your online store from good to exceptional.":["Rozszerzenia WooCommerce, kt\u00f3re podnios\u0105 Tw\u00f3j sklep internetowy z dobrego na wyj\u0105tkowy."],"Carefully curated themes to power beautiful, fast, and conversion-focused online stores.":["Starannie dobrane motywy, kt\u00f3re nap\u0119dzaj\u0105 pi\u0119kne, szybkie i skoncentrowane na konwersji sklepy internetowe."],"Select log":["Wybierz dziennik"],"Downloading\u2026":["Pobieranie\u2026"],"Deleting\u2026":["Usuwanie\u2026"],"No logs found":["Nie znaleziono log\u00f3w"],"Log files will appear here when CartFlows generates debug logs.":["Pliki dziennika pojawi\u0105 si\u0119 tutaj, gdy CartFlows wygeneruje dzienniki debugowania."],"Access Restricted":["Dost\u0119p Ograniczony"],"You do not have permission to manage CartFlows settings.":["Nie masz uprawnie\u0144 do zarz\u0105dzania ustawieniami CartFlows."],"Funnel Analytics":["Analiza lejka"],"Discover What\u2019s Actually Driving Your Funnel Revenue":["Odkryj, co faktycznie nap\u0119dza przychody z Twojego lejka"],"See average order value, revenue per visit, and bump offer breakdowns for every funnel and step. Upgrade to CartFlows Pro and make smarter decisions with real data.":["Zobacz \u015bredni\u0105 warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia, przych\u00f3d na wizyt\u0119 i podzia\u0142y ofert dodatkowych dla ka\u017cdego lejka i kroku. Ulepsz do CartFlows Pro i podejmuj m\u0105drzejsze decyzje na podstawie rzeczywistych danych."],"Conversions Analytics":["Analityka konwersji"],"Find Out Exactly Where Customers Convert and Why":["Dowiedz si\u0119 dok\u0142adnie, gdzie klienci dokonuj\u0105 konwersji i dlaczego"],"See conversions broken down by step, product, and device \u2014 and spot every drop-off point. Upgrade to CartFlows Pro and fix what\u2019s costing you sales.":["Zobacz konwersje rozbite na kroki, produkty i urz\u0105dzenia \u2014 i zidentyfikuj ka\u017cdy punkt spadku. Ulepsz do CartFlows Pro i napraw to, co kosztuje Ci\u0119 sprzeda\u017c."],"Opt-in Analytics":["Analityka za zgod\u0105"],"See Which Opt-in Funnels Grow Your List Fastest":["Zobacz, kt\u00f3re lejki opt-in najszybciej zwi\u0119kszaj\u0105 Twoj\u0105 list\u0119"],"Track every form\u2019s submissions and conversion rates side by side \u2014 and know exactly which funnels build your list most effectively. Upgrade to Pro to see it all.":["\u015aled\u017a zg\u0142oszenia i wsp\u00f3\u0142czynniki konwersji ka\u017cdego formularza obok siebie \u2014 i dowiedz si\u0119 dok\u0142adnie, kt\u00f3re lejki najskuteczniej buduj\u0105 Twoj\u0105 list\u0119. Ulepsz do wersji Pro, aby zobaczy\u0107 wszystko."],"vs. Previous Period":["w por\u00f3wnaniu z poprzednim okresem"],"Opt-In":["Zapisz si\u0119"],"Back to Funnels":["Powr\u00f3t do lejk\u00f3w"],"Choose a Funnel Template":["Wybierz szablon lejka"],"Store Checkout thumbnail":["Miniatura kasy sklepu"],"Starter - Annual":["Starter - Roczny"],"Plus - Lifetime (One Time Pay)":["Plus - Do\u017cywotnio (Jednorazowa op\u0142ata)"],"Plus - Lifetime (11 x Split Pay)":["Plus - Do\u017cywotnio (11 x P\u0142atno\u015b\u0107 ratalna)"],"Log file could not be deleted. Please try again.":["Nie mo\u017cna usun\u0105\u0107 pliku dziennika. Spr\u00f3buj ponownie."],"Please update CartFlows Pro to the latest version to use A\/B testing.":["Zaktualizuj CartFlows Pro do najnowszej wersji, aby korzysta\u0107 z test\u00f3w A\/B."],"Upgrade to CartFlows Pro to track views.":["Uaktualnij do CartFlows Pro, aby \u015bledzi\u0107 wy\u015bwietlenia."],"Upgrade to CartFlows Pro to track conversions.":["Uaktualnij do CartFlows Pro, aby \u015bledzi\u0107 konwersje."],"Upgrade to CartFlows Pro to track revenue.":["Uaktualnij do CartFlows Pro, aby \u015bledzi\u0107 przychody."],"Offer a perfectly matched add-on right on your checkout page. Customers add it to their order in a single click, before they pay.":["Zaoferuj idealnie dopasowany dodatek bezpo\u015brednio na stronie kasy. Klienci dodaj\u0105 go do zam\u00f3wienia jednym klikni\u0119ciem, zanim zap\u0142ac\u0105."],"Increase your average order value on every checkout":["Zwi\u0119ksz \u015bredni\u0105 warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia w ka\u017cdej kasie"],"One-click add-ons \u2014 no extra pages and no coding":["Dodatki jednym klikni\u0119ciem \u2014 bez dodatkowych stron i bez kodowania"],"Show a relevant offer that complements the main product":["Wy\u015bwietl odpowiedni\u0105 ofert\u0119, kt\u00f3ra uzupe\u0142nia g\u0142\u00f3wny produkt"],"One-Click Upsells":["Sprzeda\u017c dodatkowa jednym klikni\u0119ciem"],"Present a one-time offer right after customers pay. They accept in a single click \u2014 no need to re-enter their payment details.":["Przedstaw jednorazow\u0105 ofert\u0119 zaraz po dokonaniu p\u0142atno\u015bci. Klienci akceptuj\u0105 j\u0105 jednym klikni\u0119ciem \u2014 bez ponownego wpisywania danych p\u0142atno\u015bci."],"Add revenue from customers who already bought":["Zwi\u0119ksz przychody od klient\u00f3w, kt\u00f3rzy ju\u017c kupili"],"Frictionless one-click accept \u2014 no re-entering card details":["Bezproblemowa akceptacja jednym klikni\u0119ciem \u2014 bez ponownego wpisywania danych karty"],"Create upsell and downsell offers for any funnel":["Tw\u00f3rz oferty sprzeda\u017cy dodatkowej i obni\u017conej dla dowolnego lejka"],"Test product pricing, page layouts, messaging, and design against each other. CartFlows splits the traffic so you can keep the higher-converting version.":["Testuj ceny produkt\u00f3w, uk\u0142ady stron, komunikaty i projekt. CartFlows dzieli ruch, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz zachowa\u0107 wersj\u0119 o wy\u017cszej konwersji."],"Test headlines, layouts, offers, and buttons \u2014 no code":["Testuj nag\u0142\u00f3wki, uk\u0142ady, oferty i przyciski \u2014 bez kodu"],"Split traffic automatically and compare performance":["Automatycznie dziel ruch i por\u00f3wnuj wyniki"],"Keep the winning variation and grow what works":["Zachowaj zwyci\u0119ski wariant i rozwijaj to, co dzia\u0142a"],"Clone any funnel step in a single click \u2014 keep its settings, layout, and content, then tweak only what you need.":["Sklonuj dowolny krok lejka jednym klikni\u0119ciem \u2014 zachowaj jego ustawienia, uk\u0142ad i tre\u015b\u0107, a nast\u0119pnie zmie\u0144 tylko to, czego potrzebujesz."],"Duplicate any step without rebuilding it from scratch":["Duplikuj dowolny krok bez budowania go od nowa"],"Reuse your best-performing layouts across funnels":["Wykorzystuj najskuteczniejsze uk\u0142ady w wielu lejkach"],"Save time setting up new steps and variations":["Oszcz\u0119dzaj czas przy konfigurowaniu nowych krok\u00f3w i wariant\u00f3w"],"Add a Buy Now button to your product pages that opens your funnel checkout in a popup, so shoppers pay without ever leaving the page.":["Dodaj przycisk Kup teraz do stron produkt\u00f3w, kt\u00f3ry otwiera kas\u0119 lejka w wyskakuj\u0105cym okienku, dzi\u0119ki czemu kupuj\u0105cy p\u0142ac\u0105 bez opuszczania strony."],"One-click Buy Now right beside Add to Cart":["Kup teraz jednym klikni\u0119ciem tu\u017c obok Dodaj do koszyka"],"Checkout in a popup, with your order bumps and offers":["Kasa w wyskakuj\u0105cym okienku, z Twoimi dodatkami do zam\u00f3wienia i ofertami"],"Choose a layout and match it to your brand":["Wybierz uk\u0142ad i dopasuj go do swojej marki"],"See exactly what is driving your funnel revenue \u2014 views, conversions, average order value, and revenue per visit for every funnel and step.":["Zobacz dok\u0142adnie, co nap\u0119dza przychody Twojego lejka \u2014 wy\u015bwietlenia, konwersje, \u015bredni\u0105 warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia i przych\u00f3d na wizyt\u0119 dla ka\u017cdego lejka i kroku."],"Track views, conversions, and revenue per step":["\u015aled\u017a wy\u015bwietlenia, konwersje i przychody dla ka\u017cdego kroku"],"Spot where buyers drop off and fix it":["Sprawd\u017a, gdzie kupuj\u0105cy rezygnuj\u0105, i napraw to"],"Make decisions with real data, not guesses":["Podejmuj decyzje na podstawie rzeczywistych danych, a nie domys\u0142\u00f3w"],"14-day money-back guarantee":["14-dniowa gwarancja zwrotu pieni\u0119dzy"],"Increase the value of every order by offering relevant add-ons customers can buy at checkout in a single click.":["Zwi\u0119ksz warto\u015b\u0107 ka\u017cdego zam\u00f3wienia, oferuj\u0105c odpowiednie dodatki, kt\u00f3re klienci mog\u0105 kupi\u0107 w kasie jednym klikni\u0119ciem."],"Select color":["Wybierz kolor"],"Select date range":["Wybierz zakres dat"],"Select date & time":["Wybierz dat\u0119 i godzin\u0119"],"More information":["Wi\u0119cej informacji"],"Please update CartFlows Pro to the latest version to use this setting.":["Zaktualizuj CartFlows Pro do najnowszej wersji, aby korzysta\u0107 z tego ustawienia."],"Share Pre-Filled Checkout Links":["Udost\u0119pniaj wst\u0119pnie wype\u0142nione linki do kasy"],"Generate shareable links that add your products to the cart and send customers straight to checkout. Upgrade to Pro to create one-click checkout links.":["Generuj linki do udost\u0119pniania, kt\u00f3re dodaj\u0105 Twoje produkty do koszyka i kieruj\u0105 klient\u00f3w prosto do kasy. Uaktualnij do Pro, aby tworzy\u0107 linki do kasy jednym klikni\u0119ciem."],"Add Real Scarcity with Checkout Expiry":["Dodaj prawdziwy niedob\u00f3r dzi\u0119ki wygasaniu kasy"],"Automatically close a checkout after a set number of orders or a deadline and redirect late visitors. Upgrade to Pro to turn urgency into more conversions.":["Automatycznie zamykaj kas\u0119 po okre\u015blonej liczbie zam\u00f3wie\u0144 lub w wyznaczonym terminie i przekierowuj sp\u00f3\u017anionych odwiedzaj\u0105cych. Uaktualnij do Pro, aby zamieni\u0107 presj\u0119 czasu w wi\u0119cej konwersji."],"Could not save order bumps. Please update CartFlows Pro to the latest version.":["Nie mo\u017cna zapisa\u0107 dodatk\u00f3w do zam\u00f3wienia. Zaktualizuj CartFlows Pro do najnowszej wersji."],"Upgrade to CartFlows Pro to use %s.":["Uaktualnij do CartFlows Pro, aby korzysta\u0107 z %s."],"Activate your CartFlows license to use %s.":["Aktywuj licencj\u0119 CartFlows, aby korzysta\u0107 z %s."],"Pro feature":["Funkcja Pro"],"Collapse variations":["Zwi\u0144 warianty"],"Expand variations":["Rozwi\u0144 warianty"],"Landing Page":["Strona docelowa"],"Track Every Step's Performance":["\u015aled\u017a skuteczno\u015b\u0107 ka\u017cdego kroku"],"Know exactly which steps convert and which lose customers. Upgrade to CartFlows Pro for views, conversions, and revenue per step.":["Dowiedz si\u0119 dok\u0142adnie, kt\u00f3re kroki konwertuj\u0105, a kt\u00f3re trac\u0105 klient\u00f3w. Uaktualnij do CartFlows Pro, aby uzyska\u0107 wy\u015bwietlenia, konwersje i przychody dla ka\u017cdego kroku."],"Update CartFlows Pro to use Instant Checkout":["Zaktualizuj CartFlows Pro, aby korzysta\u0107 z Szybkich zakup\u00f3w"],"Instant Checkout is included in your plan. Update CartFlows Pro to the latest version to turn it on.":["Szybkie zakupy s\u0105 zawarte w Twoim planie. Zaktualizuj CartFlows Pro do najnowszej wersji, aby je w\u0142\u0105czy\u0107."],"Activate CartFlows Pro to use Instant Checkout":["Aktywuj CartFlows Pro, aby korzysta\u0107 z Szybkich zakup\u00f3w"],"Your settings are saved. Activate CartFlows Pro and its license to bring the Buy Now popup back to your product pages.":["Twoje ustawienia zosta\u0142y zapisane. Aktywuj CartFlows Pro i jego licencj\u0119, aby przywr\u00f3ci\u0107 wyskakuj\u0105ce okienko Kup teraz na stronach produkt\u00f3w."],"Let Shoppers Buy in One Click from the Product Page":["Pozw\u00f3l kupuj\u0105cym kupowa\u0107 jednym klikni\u0119ciem ze strony produktu"],"Instant Checkout adds a Buy Now button that opens your funnel checkout in a popup. Available on CartFlows Pro.":["Szybkie zakupy dodaj\u0105 przycisk Kup teraz, kt\u00f3ry otwiera kas\u0119 lejka w wyskakuj\u0105cym okienku. Dost\u0119pne w CartFlows Pro."],"Don't see a step that you would like to import?":["Nie widzisz kroku, kt\u00f3ry chcesz zaimportowa\u0107?"],"Connect to CartFlows AI":["Po\u0142\u0105cz z CartFlows AI"],"Connect your site to CartFlows AI to unlock AI-powered content generation and suggestions.":["Po\u0142\u0105cz swoj\u0105 witryn\u0119 z CartFlows AI, aby odblokowa\u0107 generowanie tre\u015bci i sugestie oparte na AI."],"Connect":["Po\u0142\u0105cz"],"Connected to CartFlows AI.":["Po\u0142\u0105czono z CartFlows AI."],"Could not connect to CartFlows AI. Please try again.":["Nie mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 z CartFlows AI. Spr\u00f3buj ponownie."],"Could not start the connection. Please try again.":["Nie mo\u017cna rozpocz\u0105\u0107 po\u0142\u0105czenia. Spr\u00f3buj ponownie."],"Ask a site administrator to connect CartFlows AI.":["Popro\u015b administratora witryny o po\u0142\u0105czenie CartFlows AI."],"Retry":["Pon\u00f3w"],"Launch Setup":["Uruchom konfiguracj\u0119"],"More actions":["Wi\u0119cej dzia\u0142a\u0144"],"Last Updated":["Ostatnia aktualizacja"],"Log file could not be downloaded. Please try again.":["Nie mo\u017cna pobra\u0107 pliku dziennika. Spr\u00f3buj ponownie."],"Log file downloaded.":["Plik dziennika zosta\u0142 pobrany."],"No log file selected":["Nie wybrano pliku dziennika"],"Select a log file from the dropdown to view its contents.":["Wybierz plik dziennika z listy rozwijanej, aby wy\u015bwietli\u0107 jego zawarto\u015b\u0107."],"Saved, but some fields were not updated because your account cannot edit scripts.":["Zapisano, ale niekt\u00f3re pola nie zosta\u0142y zaktualizowane, poniewa\u017c Twoje konto nie mo\u017ce edytowa\u0107 skrypt\u00f3w."],"%1$s%% %2$s vs %3$s (%4$s)":["%1$s%% %2$s w por\u00f3wnaniu z %3$s (%4$s)"],"up":["wzrost"],"down":["spadek"],"previous period":["poprzedni okres"],"Revenue Per Customer":["Przych\u00f3d na klienta"],"Could not activate %s.":["Nie mo\u017cna aktywowa\u0107 %s."],"Please try again or activate it from the Plugins screen.":["Spr\u00f3buj ponownie lub aktywuj j\u0105 na ekranie Wtyczki."],"Available with CartFlows Pro":["Dost\u0119pne w CartFlows Pro"],"%1$s for %2$s":["%1$s dla %2$s"],"Could not install %s.":["Nie mo\u017cna zainstalowa\u0107 %s."],"Please try again or install it from the Plugins screen.":["Spr\u00f3buj ponownie lub zainstaluj j\u0105 na ekranie Wtyczki."],"%1$d of %2$d":["%1$d z %2$d"],"No learning content is available right now. Please check back soon.":["Obecnie nie ma dost\u0119pnych materia\u0142\u00f3w szkoleniowych. Zajrzyj tu wkr\u00f3tce."],"Still to do \u2014 %d section":["Do zrobienia \u2014 %d sekcja","Do zrobienia \u2014 %d sekcji"],"Collapse all":["Zwi\u0144 wszystko"],"Expand all":["Rozwi\u0144 wszystko"],"Completed \u2014 %1$d sections, %2$d steps":["Uko\u0144czono \u2014 sekcje: %1$d, kroki: %2$d"],"Could not save your progress.":["Nie mo\u017cna zapisa\u0107 post\u0119p\u00f3w."],"Check your connection and try again.":["Sprawd\u017a po\u0142\u0105czenie i spr\u00f3buj ponownie."],"%1$d of %2$d completed":["Uko\u0144czono %1$d z %2$d"],"%1$d%%":["%1$d%%"],"Watch the getting started video":["Obejrzyj film wprowadzaj\u0105cy"],"Unable to load learning content":["Nie mo\u017cna wczyta\u0107 materia\u0142\u00f3w szkoleniowych"],"Something went wrong while fetching the chapters. Check your connection and try again.":["Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pobierania rozdzia\u0142\u00f3w. Sprawd\u017a po\u0142\u0105czenie i spr\u00f3buj ponownie."],"Getting Started with CartFlows":["Pierwsze kroki z CartFlows"]}}}